Дополнение к директиве ОКВ № 34 от 12 августа 1941 года

Удачный исход боев под Уманью, в результате которых были разгромлены основные силы противника, действовавшие перед группой армий «Юг», позволял ожидать, что этой группе армий удастся собственными силами и средствами преодолеть Днепр и захватить Украину и Крым. Поэтому обстановка,сложившаяся к 10 августа, оценивалась в ОКВ как многообещающая. Их рассуждения сводились примерно к следующему. Основные силы противника находятся перед группой армий «Центр». Важнейшие цели на Восточном фронте, к достижению которых еще следует стремиться, - это уничтожение этих сил и взятие Москвы. Представляется возможность провести заманчивые операции с развитием от центра в южном и северном направлениях. Однако было бы неправильным использовать для этого войска, которые лишь ослабили бы силу главного удара. Правильнее перед нанесением решающего удара провести наступательные действия с ограниченными целями. На южном фланге группы армий «Центр» одно такое мероприятие уже начато. Имеющихся в данный момент на ее северном крыле сил и средств недостаточно для нанесения решающего удара по войскам противника в районе Великих Лук и Торопца. Здесь следует использовать войска 3-й танковой группы, но только с ограничением их продвижения не дальше Валдайской возвышенности. На проведение фланговых операций потребуется еще примерно четырнадцать дней, так что основное наступление в направлении на Москву можно будет начать в конце августа. Группе армий «Север», не имеющей достаточной глубины оперативного построения и сосредоточения необходимых сил на направлении главного удара, придется «прогрызаться» сквозь укрепленную полосу противника в направлении на северо-восток. Это займет еще несколько недель. 3-ю танковую группу ни в коем случае нельзя задерживать на «неблагодарной» Валдайской возвышенности.

Гитлер не возражал против такой точки зрения. Он также хотел устранить угрозу на южном и северном флангах группы армий «Центр». Именно поэтому 12 августа в дополнении к директиве ОКВ № 34 указывалось: «В результате решающего сражения в районе Умань группа армий «Юге добилась полного превосходства над противником и обеспечила свободу маневрирования для проведения дальнейших операций по ту сторону Днепра...

Ее задача состоит в следующем:

а) не допустить планомерного создания противником фронта обороны за Днепром, для чего необходимо уничтожить наиболее крупные части противника, находящиеся западнее Днепра, и по возможности быстрее захватить плацдармы на восточном берегу этой реки...» Задача группы армий «Центр» состояла в том, чтобы ликвидировать «угрожающее положение на флангах» и, наступая в направлении на Торопец, попытаться установить связь с южным крылом 16-й армии. При этом требовалось «левый фланг группы армий «Центр» выдвинуть на север так далеко, чтобы группа армий «Север» могла не беспокоиться за свой правый фланг и получила возможность усилить пехотными дивизиями группировку своих войск, наступающих на Ленинград». Лишь «после полной ликвидации угрожающего положения на флангах и пополнения танковых групп будут созданы условия для наступления на широком фронте глубоко эшелонированными фланговыми группировками против крупных сил противника, сосредоточенных для обороны Москвы». Главная цель этого наступления состояла в том, чтобы «еще до наступления зимы овладеть всем комплексом государственных, экономических и коммуникационных центров противника в районе Москвы и тем самым лишить его возможности восстановить разгромленные вооруженные силы и нарушить работу аппарата государственного управления».

Получив такую директиву, главное командование сухопутных сил, кажется, могло свободно вздохнуть. Оно имело право видеть в настоящем документе подтверждение своего постоянного убеждения в том, что решение исхода кампании необходимо искать на московском направлении. Для подготовки и проведения наступления на Москву в распоряжении имелось еще по крайней мере полтора месяца, в течение которых можно было рассчитывать на хорошую погоду. Приблизительно за такое же время было пройдено расстояние от Сувалок через Минск и Витебск до Смоленска, что составляет 700 километров; при этом были нанесены уничтожающие удары по кадровым войскам России. Тогда было немало оснований надеяться, что 300-километровый путь от Ярцево (восточнее Смоленска) до Москвы, на котором оборонялся значительно ослабленный противник, можно преодолеть, несмотря на общие потери, понесенные с 22 июня 1941 года, в 213 тыс. человек и большой износ материальной части.

Другой вопрос - хватит ли сил и средств для обеспечения обоих флангов устремленного далеко на восток клина группы армий «Центр», острие которого направлялось на Москву. Противник удерживал почти непроходимую для танков Валдайскую возвышенность, откуда флангам войск, наступавшим на Москву, все время угрожала бы опасность. Возможность группы армий «Север» вести наступление между озерами Ильмень и Чудским в северо-восточном направлении на Ленинград и одновременно выдвинуть соединения южного крыла к Валдайской возвышенности для обеспечения наступления на московском направлении была весьма сомнительной. Вот здесь-то и отказалось, что трех танковых групп северной половины фронта немецкой армии оказалось недостаточно для двухстороннего охвата Москвы. Имея в виду, что эта операция главная, танковые группы следовало бы заблаговременно (не позднее начала июля) сосредоточить в районе между Смоленском и Холмом. А в то время войска этих трех групп растянулись на 700 километров от Рославля до Нарвы и потеряли возможность взаимодействовать между собой. Но все же для сосредоточения хотя бы танковых групп и направления их совместных усилий южнее Валдайской возвышенности времени было достаточно, разумеется, при условии отказа от мысли окружить Ленинград. Но получилось как раз наоборот.